Что вам из дорам больше понравилось?

Модераторы: Kuroki Kaze, Aya

Сообщение Leena » Пт июн 22, 2007 8:41 pm

Спасибо за совет. Они длинные? И, кстати, Nana - хороший сериал?
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение Gnezdilov » Пт июн 22, 2007 10:56 pm

Alohamsk,
Нана это не сериал. Фильм, вернее два фильма Nana и Nana 2, соответственно.

Ну и есть так же аниме-сериал по этой манге.
深田恭子 über alles!
Gnezdilov
Стажер
 
Сообщения: 45
Зарегистрирован: Чт апр 05, 2007 12:04 am
Откуда: Наб. Челны

Сообщение Луня » Пт июн 22, 2007 11:38 pm

Alohamsk, по 10-11 серий. Каждая серия идёт примерно 45 минут. =) Короче корейских сериалов.
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение Leena » Сб июн 23, 2007 1:06 pm

Луня, и куда короче бразильских ... ;)

Gnezdilov, я думала, что Nana это сериал. Ошибалась. Спасибо. )
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение Луня » Сб июн 23, 2007 8:12 pm

Alohamsk, да, куда короче бразильских)) эт точно! :mrgreen:
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение Leena » Сб июн 23, 2007 9:20 pm

Луня, это и привлекает в корейских сериалах (думаю, и вообще, в азиатских, даже индийцы не снимают длинных сериалов). А еще, несмотря на общие законы жанра, правдивость. Не успевают сценаристы в 15 серий умещать всякий бред. Посему дорамы выглядят очень жизненными.
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение mibaka » Вт июн 26, 2007 6:50 pm

Alohamsk писал(а):

А что это за эпизоды, если не секрет?


Меня в основном интересуют взаимоотношения главных героев(инь) до того как они нашли свое личное счастье.

В My Girl нравятся диалоги главных героев между собой и отдельные монологи-фантазии Ju Yoo Rin. Пересматриваю серии 1-14 - до момента, когда Ju Yoo Rin выгоняет Больной Богатый Дед. Нравится Special - к сожалению, безвестный англоязычный фансаббер перевел лишь отдельные места.

В Stairway to Heaven меня впечатлило с какой настойчивостью главный герой борется за свою любовь - носится, понимаешь, за автобусами. Пересматриваю в основном серии 4-14 - герой встречает "воскресшую" героиню и до момента, когда у героини начинаются проблемы со здоровьем.

При многократном просмотре обнаруживаются моменты, которые раньше не замечал: например, если включен телевизор, то на нем идет какая-то ключевая сцена из другой дорамы - наблюдал фрагменты из 1% of Anything, My Name Is SamSoon Kim и Goong
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Leena » Вт июн 26, 2007 8:23 pm

Mibaka, Чу Ю Рин вообще девушка экстраординарная. Я от ее "Бащя!", в смысле "Fighting!" вообще в востроге. Кстати, атриса Ли Да Хи, сыгравшая Чу Ю Рин, характером немного на нее похожа.

Special - это сериал? К сожалению, не слышала о нем. Выход один - учить язык и все переводить самостоятельно.

"Лестница в небо". Меня тоже привлекает настойчивость Сон Чжу в преследовании своей цели. Вообще-то, удивительная вещь. Обычно, по примеру второго главного героя, возлюбленных отправляют восвояси, жертвенно отказываясь от них. Ну, и эпизоды с "догонялками" тоже мои любимые. Мелочь какая - автобус догнать, или автомобиль.

"1% of Anything" я смотрела. Не шедевр, конечно, но симпатичный. Особенно в начале, когда отношения только завязываются, случаются всякие забавные вещи, и пока герои не начали страдать все хором от нахлынувших чувств.
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение Луня » Вт июн 26, 2007 9:40 pm

Alohamsk писал(а):Special - это сериал?

Это дополнение к любому сериалу.
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение mibaka » Вт июн 26, 2007 9:51 pm

Alohamsk, под Special я имел в виду дополнительный эпизод к My Girl (My Girl Good Morning Special). В нем приводятся интервью с ведущими актерами, знакомят с их биографией, показывают как снимались различные сцены фильма. И в самом деле Ли Да Хи самую чуточку похоже характером на свою героиню (а может просто в образ вошла?).

"Лестница в небо". Ты (ничего что я тыкаю?) просто озвучила мои мысли. Романтические страдальцы с непобедимой тягой к самопожертвованию очень распространены в фильмах любой страны и очень надоели.

Alohamsk, Бащя!
Последний раз редактировалось mibaka Ср июн 27, 2007 7:52 pm, всего редактировалось 1 раз.
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Leena » Вт июн 26, 2007 9:51 pm

Луня, спасибо ... )

язык - тем более учить ... вот у меня есть куча интервью и Кан Дон Вона, и Ли Чжун Ки, и ... и ... и ... только субтитров к ним, разумеется, нет ...
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение Leena » Вт июн 26, 2007 10:04 pm

Mibaka, у меня тоже есть дополнительный эпизод к My Girl, только вот я не помню, весь он там с субтитрами или нет ... ты (это ничего, что я тоже "тыкаю"?) где его скачивал?

кстати, я сегодня смотрела на сумпи-форуме капсы с первой серии, таки выяснилось, что каких-то эпизодов в моей версии нет ... так что сериал, однозначно, покупать ...
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение mibaka » Ср июн 27, 2007 7:50 pm

Alohamsk, я сам этот доп. эпизод не скачивал, поэтому не могу ответить, где его достали... Но вроде бы у My Girl всего один special (My Girl Good Morning Special). Скорее всего именно он у тебя (ладно, будем "тыкать") и есть. У меня версия, которая весит 700 МВ, длительность 58 мин 17 сек, встроенных субтитров нет. Субтитры с www.d-addicts.com с моей версией идеально синхронизированы. Единственно, переведены какие-то избранные куски (в основном, интервью актеров), а сам перевод начинается с седьмой минуты.

Это... может подскажешь, что такое "капсы", о которых ты упомянула?
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Leena » Ср июн 27, 2007 9:03 pm

Mibaka, действительно 58 мин 17 сек, но у меня субтитры-таки встроены, я скачивала на клаббоксе, странича Ли Чжун Ки ... но и там только интервью переведены ...

капсы - это фото с видео покадровое ... вот смотришь себе эпизод, и каждый кадрик превращаешь в фотографию ... бред, конечно, но кому-то нравится ...
"Fighting!!!" My Girl (c)
The voices in my head tell me I'm perfectly normal(c)
Аватара пользователя
Leena
Профессор
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пт июн 22, 2007 1:13 pm
Откуда: Moscow, Russia

Сообщение mibaka » Ср июл 18, 2007 7:00 pm

Leena, как "кореец" "корейцу": что сейчас смотришь, можешь что-нибудь порекомендовать?.. Кстати, может ты уже видела Hello, Miss! - свежайшую дораму с Ли Да Хи?
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Kokoro » Чт авг 23, 2007 3:54 pm

Всем привет! Принимайте в компанию "тайваньца" (и "японца" по совместительству)
Самая любимая (японская) Hana Yori Dango.
Уважаю Gokusen и Nobuta wo Produce.
Любимые тайваньские: Silence, Mars, Meteor Garden (да почти все виденные)
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение Aya » Чт авг 23, 2007 5:52 pm

Kokoro, добро пожаловать :mrgreen:
Аватара пользователя
Aya
Профессор
 
Сообщения: 1380
Зарегистрирован: Вт фев 13, 2007 8:50 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Kawada » Пт авг 24, 2007 1:28 pm

Kokoro, Рады тебя видеть! :)
Админ
Аватара пользователя
Kawada
Admin
 
Сообщения: 1513
Зарегистрирован: Пт май 07, 2004 4:15 pm
Откуда: Питер

Сообщение Kokoro » Пт авг 24, 2007 3:05 pm

Aya, Kawada, спасибо :)))
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение May » Вт авг 28, 2007 10:20 am

А докатились азиатские телесериалы и до меня. Видела пока только три экземпляра, но кажется начинаю "заболевать". ОЧЕНЬ понравилась k-drama "Tree Of Heaven". "Hana Yori Dango" тоже ничего, вполне милая вещица.
Аватара пользователя
May
Продвинутый
 
Сообщения: 142
Зарегистрирован: Сб июн 30, 2007 10:13 pm
Откуда: Саранск

Пред.След.

Вернуться в Общие вопросы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron