В розыске: фильмы по произведениям Бананы Ёсимото

Обсуждаем японские фильмы

Модераторы: Kuroki Kaze, Aya

В розыске: фильмы по произведениям Бананы Ёсимото

Сообщение Kokoro » Ср май 07, 2008 1:22 pm

Прошу откликнуться всех, кто хоть что-нибудь знает (а еще лучше - знает, где можно раздобыть) о фильмах по книгам Бананы Ёсимото "Кухня", "Амрита" и "Аргентинская бабка" :!:
Уже давно пытаюсь их найти, но кроме того, что они существуют где-то в природе, больше никакой инфы нет.
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение mibaka » Чт май 08, 2008 8:21 pm

Информация о фильмах по произведениям Ёсимото на IMDB
http://us.imdb.com/Name?Yoshimoto,+Banana

По поводу где скачать. Нашел ссылки только на самый свежий фильм "Argentine Baba" (2007):

CD1
http://www.megaupload.com/?d=WTH2CDAY
http://www.megaupload.com/?d=TKE27N17
http://www.megaupload.com/?d=PO4IGXPR

CD2
http://www.megaupload.com/?d=0BZ3WP1W
http://www.megaupload.com/?d=9AXPXEHZ
http://www.megaupload.com/?d=OLKSNBR4

Ссылки от 27 декабря 2007 - я не знаю, живые ли они еще ...

Да, а ты читала книжки этой самой Ёсимото? Как впечатления? Можешь порекомендовать какую-нибудь книжку? :)
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Kokoro » Пн май 12, 2008 5:05 am

mibaka, БОЛЬШОЕ СПАСИБО! :mrgreen:
Теперь хоть знаю, что ищу )) Целых две экранизации Кухни! И Цугми есть!
Ссылки работают!!!
Правда, теперь возникла другая проблема – субтитры. Там, откуда эти ссылки, случайно о них ничего не было сказано? :?:
Хотя фильм новый, но присутствие в нем Хорикиты Маки (неожиданное и приятное открытие) дает надежду, что может быть, и сабберы им заинтересуются :roll:

Теперь о Банане и ее книгах.
Вот по этой ссылке можно узнать немножко о том, кто такая Банана (Махоко) Ёсимото и чем как писательница она знаменита. Здесь же ее библиогрфия:
http://en.wikipedia.org/wiki/Banana_Yoshimoto - отсюда нужно перейти (прямой ссылки нет) на русскую википедию – там подробнее

К сожалению, на русский переведено совсем мало:
Тень Луны
Кухня
Цугуми
Спящая (сборник новелл: Ночь и ночные путешественники, Любовная песня, Спящая)
N-P
Ящерица (сборник новелл: Молодожен, Ящерица, Спираль, Сны о корейской капусте, Кровь и вода, Баллада большой реки)
Амрита
Hardboiled / Hard Luck
Озеро

Кстати, Аргентинской бабки на русском, похоже, еще нет :(

Почитать можно здесь (хотя читать художественную литературу, а уж тем более Ёсимото, в электронной биб-ке – только портить все удовольствие, ИМХО):
http://www.fictionbook.ru/en/author/iesimoto_banana/
http://lib.aldebaran.ru/author/yosimoto_banana/

Мои впечатления (из списка пока не охваченные: Тень Луны, Hardboiled/Hard Luck и Озеро):
Интересно. Легко (пока читала Амриту, почти не покидало ощущение прохлады лесного ручейка – не знаю уж, почему, вот такие ассоциации). Человеческие отношения, печаль, память, немножко романтики, мистика (но совсем не такая, как, например, у Мураками, не пугает, не давит). Увлекает буквально с первой страницы (ну, максимум, со второй). И все – в "японском" стиле, что-то вроде "ни что не вечно, как цветение сакуры".
Если одним предложением, то процитирую свою маму: "Странные они, эти японцы" :mrgreen:

Из прочитанного мною самая любимая из всех любимых – Кухня. Но начать советую со сборника Спящая и Цугуми (есть вариант издания, где они в одном томике). А Ящерицу лучше читать в том порядке, в каком новеллы идут в сборнике (т.е. как выше указано).

Предупреждаю сразу, все это очень и очень субъективно. Жутко не хочется, чтобы кто-то соблазнился, почитал сам и разочаровался.
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение mibaka » Вт май 13, 2008 3:41 pm

Kokoro, ссылки я взял с одного вьетнамского сайта, там значится "No English subtitles yet". Похоже на правду, поскольку субтитров нет и на самой большой свалке субтитров к азиатским фильмам www.kloofy.net :(.
Но, наверное, отсутствие субтитров не остановит настоящих ценителей :wink: ?

За информацию по Банане Ёсимото спасибо, как-нибудь почитаю на досуге "этих странных японцев". :)
mibaka
Продвинутый
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 7:49 pm
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Kokoro » Вт май 13, 2008 6:36 pm

mibaka, да, эту "свалку" я уже тоже прошарила.
Так хочется быть "настоящим ценителем" :D Но, к сожалению, это возможно лишь в трех случаях: либо сабы все-таки появятся, либо переведут книгу, либо я, наконец, доберусь до нашего японского центра :mrgreen:

mibaka и все, кто, может быть, заинтересовался Бананой, делитесь впечатлениями! Все равно какими!


Ну и, конечно, вопрос с поиском фильмов все еще актуален :!:
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение Desperados » Ср май 14, 2008 9:47 am

Ммм... кажется видела несколько книг этой писательницы у нас в книжных ("Кухня" и "Ящерица" точно есть), но всё думала, читать или нет. Думаю стоит прочитать))

Kokoro, кстати, согласна с тобой, что книги лучше не читать в электронной версии. Совершенно теряется чувство, что ты читаешь именно книгу :mrgreen:
Только потеряв всё, мы приобретаем свободу...
Аватара пользователя
Desperados
Специалист
 
Сообщения: 192
Зарегистрирован: Вс сен 09, 2007 9:23 am
Откуда: Уфа

Сообщение Kokoro » Ср май 14, 2008 1:06 pm

Desperados, если из этих двух, то лучше сначала Кухня. В Ящерице пять маленьких историй, и расположены они там явно по мере возрастания их "удачности". Просто к тому времени, когда добралась до них, я уже основательно подсела на стиль Бананы. А вот если бы это была первая для меня ее книга, не знаю даже...

А вот Кухня – однозначно шедевр! (ну, ладно, маленький японский шедеврик :mrgreen:) И, наверное, не я одна так думаю. Не зря же ее многомиллионными тиражами по всему миру продают и кино по ней сняли даже в Гонконге )))
Аватара пользователя
Kokoro
Специалист
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2007 3:38 pm
Откуда: Новосибирск

Сообщение Desperados » Ср май 14, 2008 2:53 pm

Kokoro, спасибо за дельный совет)
Только потеряв всё, мы приобретаем свободу...
Аватара пользователя
Desperados
Специалист
 
Сообщения: 192
Зарегистрирован: Вс сен 09, 2007 9:23 am
Откуда: Уфа

Сообщение Merle » Сб май 17, 2008 5:02 pm

Кто-нибудь может подсказать в каком книжном искать "Кухню", в Москве? :| Я была в двух, зато больших - "Б. Глобусе" и " Молодой Гвардии", ну и в местном, но это наверное не считаеся :lol:
Вишневое небо...
Помните:у человека нет другого выбора - он должен быть человеком!
Аватара пользователя
Merle
Стажер
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вс мар 11, 2007 11:01 pm
Откуда: Москва

Сообщение osaka » Пн сен 15, 2008 1:40 pm

Я начала свое знакомство с творчество Ёсимото с "Кухни" и сразу поняла-МОЁ! Очень легко читается и при чтении всегда возникают ощущения, что ты находишься в той гуще событь, которую описывают. Живо представляются образы, запихи, вкус и т.д. Так вот "Кухню" можно назвать вкусной книгой :D (прям так и хочется этот кацудон или съесть мисо суп, короче чего-то японского). Почитайте, ощущениями обделены не будете!
osaka
Стажер
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пн сен 15, 2008 1:32 pm

 ðîçûñêå ôèëüìû ïî ïðîèçâåäåíèÿì Áàíàíû ¨ñèìîòî

Сообщение DariaPolka » Вт окт 20, 2009 6:45 am

ß âîò óæå ïîë ãîäà íàéòè íå ìîãó Ñåðèàë "Áåâåðëè Õèëç 90210" , â ñåòêå ñêà÷àëà 2 ñåçîíà, à ãäå âçÿòü åùå 8 îñòàëüíûõ íå çíàþ ... âîáùå íèêäå íåò ...... ìîæåò êòî íèòü çíàåò ãäå ðàçäîáûòü ìíå èõ?
Аватара пользователя
DariaPolka
Стажер
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Пн окт 19, 2009 10:10 pm

Re: В розыске: фильмы по произведениям Бананы Ёсимото

Сообщение Kawada » Чт ноя 10, 2011 1:11 pm

up
Админ
Аватара пользователя
Kawada
Admin
 
Сообщения: 1513
Зарегистрирован: Пт май 07, 2004 4:15 pm
Откуда: Питер


Вернуться в Японские

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron