Sexy Voice and Robo

Обсуждаем японские сериалы

Модераторы: Kuroki Kaze, Aya

Sexy Voice and Robo

Сообщение Артемий » Сб май 05, 2007 11:29 am

TV-Nihon выложил уже две серии, жду не дождусь продолжения, классный сериал 8)
Аватара пользователя
Артемий
Стажер
 
Сообщения: 40
Зарегистрирован: Вт апр 24, 2007 10:52 pm
Откуда: Tokusatsu.Ru

Сообщение Луня » Сб май 05, 2007 12:58 pm

Я же говорила. А на д-аддиктс уже 4 серии выложили и к 3-м сериям уже есть субтитры. :)
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение Kawada » Сб май 05, 2007 9:36 pm

Артемий, а про что там?
Админ
Аватара пользователя
Kawada
Admin
 
Сообщения: 1513
Зарегистрирован: Пт май 07, 2004 4:15 pm
Откуда: Питер

Сообщение the lost boy » Чт янв 03, 2008 1:28 am

Изображение

Изображение

セクシーボイスアンドロボ
Япония, 2007

Тихая и скромная девочка Niko aka "Sexy Voice" спокойно шла домой из школы обычным путем. Но что-то заставило ее свернуть с дороги...
И тут случилось что-то неожиданное. Интересное и требующее расследования. Такое, что заставило школьницу обратиться за помощью в телефонный клуб. Трубку на вызов взял Ichiro aka "Robo". Так начинаются приключения юной девочки, обладающей талантом подражать голосам других людей и необычным слухом, и взрослеющего недотепы, являющимся к тому же сумасшедшим фанатом роботов-трансформеров.

В ролях: Ohgo Suzuka, Matsuyama Kenichi, Murakawa Eri, Asaoka Ruriko, Okada Yoshinori
Последний раз редактировалось the lost boy Пт янв 04, 2008 11:14 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
the lost boy
Стажер
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Чт янв 03, 2008 1:25 am
Откуда: jrock.3bb.ru

Сообщение Desperados » Чт янв 03, 2008 6:43 pm

Здорово! Заинтриговало. Может мне начать перевод манги? :D
Только потеряв всё, мы приобретаем свободу...
Аватара пользователя
Desperados
Специалист
 
Сообщения: 192
Зарегистрирован: Вс сен 09, 2007 9:23 am
Откуда: Уфа

Сообщение the lost boy » Пт янв 04, 2008 4:09 am

лучше начни перевод дорамы) а то русских сабов я не нашла :(
такое ощущение, что их пока в природе не существует
she's so damn
indie-vidi... indievidividual
Аватара пользователя
the lost boy
Стажер
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Чт янв 03, 2008 1:25 am
Откуда: jrock.3bb.ru

Сообщение Луня » Пт янв 04, 2008 12:44 pm

the lost boy, в природе есть только английские. :mrgreen: А сериал мне понравился, Кеничи там такой ржачный :lol:
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение the lost boy » Пт янв 04, 2008 2:26 pm

вообще замечательно то, что с такой мегасекс внешностью и после роли не менее секс L, Кенни не боится такого олуха играть...)))
супер))


дык я вижу, что только английские.... причем на 7 серию я их ВООБЩЕ не нашла О_о
she's so damn
indie-vidi... indievidividual
Аватара пользователя
the lost boy
Стажер
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Чт янв 03, 2008 1:25 am
Откуда: jrock.3bb.ru

Сообщение Desperados » Пт янв 04, 2008 9:52 pm

the lost boy, к сожалению занимаюсь только переводом манги)) И то совсем недавно выложила две главы действительно нормального перевода (до этого был просто ужас, а не сканлейт^^)
Только потеряв всё, мы приобретаем свободу...
Аватара пользователя
Desperados
Специалист
 
Сообщения: 192
Зарегистрирован: Вс сен 09, 2007 9:23 am
Откуда: Уфа

Сообщение White Plate » Пт янв 04, 2008 10:44 pm

the lost boy,
the lost boy писал(а):дык я вижу, что только английские.... причем на 7 серию я их ВООБЩЕ не нашла О_о

их и не должно быть, потому что в японии седьмую серию не показали. ее можно увидеть только на двд, но переводчик к тому моменту уже закончил работу над софт-сабами, и решил к переводу больше не возвращаться.
Аватара пользователя
White Plate
Стажер
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пт янв 04, 2008 10:32 pm

Сообщение Луня » Сб янв 05, 2008 12:49 am

может кто-нибудь ещё эту серию переведёт. Т.к. 7-ю серию всё равно выложили потом да и сабы есть ко всем сериям, кроме этой. =))
Аватара пользователя
Луня
Профессор
 
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 9:40 pm
Откуда: Москва

Сообщение Тэль » Пн мар 09, 2009 12:03 am

Что-то ожидала от этой дорамы чего-то очень интересного и веселого. Разочаровало.
Сюжет бредовый… Если в аниме такое смотрится нормально, то в дорамах как-то не идет…
Look at me! Look at me! The monster inside me has grown so big!
Аватара пользователя
Тэль
Стажер
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 1:58 pm

Сообщение hikkiboy » Ср сен 16, 2009 9:22 pm

Ох, обожаю эту дораму
Аватара пользователя
hikkiboy
Стажер
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Ср сен 16, 2009 9:18 pm

Сообщение Chordew@ » Пн окт 18, 2010 4:39 pm

Замечательная дорамка!
Только нормальных сабов до сих пор нет Оо Помнится, находила только один вариант, и там вечно прыгает тайминг (да и перевод более смахивает на промтовский). Очень жалко. Все удовольствие убивает.
Аватара пользователя
Chordew@
Стажер
 
Сообщения: 17
Зарегистрирован: Сб окт 16, 2010 11:42 pm


Вернуться в Японская

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron