Pretty Guardian Sailor Moon

Обсуждаем японские сериалы

Модераторы: Kuroki Kaze, Aya

Pretty Guardian Sailor Moon

Сообщение Kuroki Kaze » Пт июл 16, 2010 10:18 pm

В общем то наверное моя первая дорама посмотренная лет 6 назад и решил вот как то ее увековечить, а то даже нормальнои версии нет нигде. На рутрекере живет унылая пережатка в двд5 на 13 дисках с русским звуком и не менее унылый Хвид рип с нее.
Я рип делаю с двд9 в H264 и потом собираю в .mkv с содержимым
- японский звук
- русский звук
- русские субтитры ( больше всего возни ибо скрипт надо двигать)
Вот первая серия, качаите.
http://www.megaupload.com/?d=079L3GY4
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пт июл 16, 2010 10:25 pm

Бонус с двд 1, перевод - только отключаемые субтитры (русского овердаба нет в природе)
За субтитры кстати спасибо моеи хорошеи знакомои Рейко, это ее работа
http://www.megaupload.com/?d=7R0PZRX3
Изображение
Кстати если есть желающие помочь с переводом, буду очень признателен. Перевести надо около 10 кусочков по 10 минут каждый, таких вот бонусов с двд, с английского ну или японского языка, это уж как вам удобнее. Мы вот в детстве взялись да до конца не довели..
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Сб июл 17, 2010 5:35 pm

2 серия - Сейлор Меркурий
http://www.megaupload.com/?d=8E9G26MH
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Вс июл 18, 2010 9:31 am

3 серия - Сейлор Марс
http://www.megaupload.com/?d=DYTI3XC0
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Вс июл 18, 2010 9:57 pm

4 Серия - Маскарад
http://www.megaupload.com/?d=GI7YLQGQ
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пн июл 19, 2010 9:13 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Aya » Пн июл 19, 2010 10:23 pm

оооо молодец))))))))))))))
Аватара пользователя
Aya
Профессор
 
Сообщения: 1380
Зарегистрирован: Вт фев 13, 2007 8:50 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Kawada » Вт июл 20, 2010 10:04 am

Ооо, действительно молодец!!!
Админ
Аватара пользователя
Kawada
Admin
 
Сообщения: 1513
Зарегистрирован: Пт май 07, 2004 4:15 pm
Откуда: Питер

Сообщение Kuroki Kaze » Вт июл 20, 2010 6:27 pm

Спасибо :oops:
Бонус к двд 2. Кстати перевод мои, 4-х летнеи давности, специально оставил его как есть не корректируя
http://www.megaupload.com/?d=PGWMH7KV
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Вт июл 20, 2010 9:59 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Ср июл 21, 2010 8:53 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Чт июл 22, 2010 8:55 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пн июл 26, 2010 9:28 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Чт июл 29, 2010 8:06 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пт июл 30, 2010 7:40 pm

Меикинг оф. Это так называемое превью к сериалу, оно транслировалось по тв перед первои сериеи и на двд никогда не выходило. Но тем не менее посмотреть довольно интересно, Кадры с кастинга сеилор-воинов, сьемки изза кулис и интервью с главными героями. Русские сабы в матрешке как всегда, дубляжа не существует.
http://www.megaupload.com/?d=MS5YNGW0
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пн авг 02, 2010 7:07 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Вс авг 08, 2010 9:14 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Ср авг 18, 2010 4:52 am

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Пт авг 20, 2010 9:01 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

Сообщение Kuroki Kaze » Чт авг 26, 2010 8:40 pm

Изображение
Аватара пользователя
Kuroki Kaze
Эксперт
 
Сообщения: 572
Зарегистрирован: Вс фев 11, 2007 5:22 am
Откуда: Yoshi! Kyo mo Kawaii

След.

Вернуться в Японская

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron